一、   本通知係指欲申請EMI教學補助者，教師不申請補助亦得開授英語授課課程，無須辦理本申請程序，先予敘明。

二、   申請條件：

(一)本校專任(案)教師及兼任教師。但外籍教師或授課教師之母語為英語者不適用。

(二)前二次所申請課程之英語或中文授課教學意見調查量化值未達3.5分者，不得申請。

(三)符合以下任一條件者：(簡稱)培訓證書(本校認列之培訓課程詳如附件5)、出國講學證明、於112學年度前曾開設六學期英語授課。(詳附件7簡報)

三、   申請課程規定：

(一)以日間部研究所及大學部課程為原則。

(二)不適用之課程：英語語言學習類及語文訓練課程、非講授類課程(如論文、書報討論、專題討論、專題研究、專題、演講、實習、實驗、實務專題、自主學習等)、自給自足專班課程、暑期課程。

四、   申請程序：

(一) 檢附計畫書暨申請表(如附件1)、符合申請條件之證明(詳如下表說明)、擬申請課程之前二次英語或中文教學意見調查量化與學生質化意見。

(二)提送系、院、校三級課程委員會審查，另謹提醒校課程委員會不受理EMI課程補助追認案(新進教師除外)，敬請提早規劃並提出申請。

(三)本(112-2)學期校課程委員會排定時間如下：

　1、提案期限：113年4月12日(星期五)止

　2、開會日期：113年5月8日(星期三)中午12時10分

五、補助方式：(一)及(二)每位教師每學期僅得擇一支領。

(一)通過審查之EMI課程，授課時數以二倍核計，其所增加之一倍鐘點數可折算加發鐘點費，但不計入教師當學期授課時數，每位教師每學期每週至多補助三小時加發鐘點費。

(二)教師如不支領上開(一)加發鐘點費，可選擇補助業務費五萬元。

(三)每位教師開設之同一門課程，最多補助三次。(112學年度開始起計)

(四)課程如由二位以上教師合開，則按實際授課時數比例支給。

六、獲補助教師應履行之義務：

(一)授課期間應開放教學觀課至少一次(避免在期中、期末考週、國定假日)，開放觀課週次須註記於EMI課程計畫書暨申請表內。

(二)授課期間自行錄影並上傳至本校教學平台(如附件3-操作手冊)，錄影時數至少六週，每週至少三十分鐘以上。如為微學分課程者，錄影時數至少為該課程總授課時數之百分之五十。

(三)課程結束後二週內，應檢附成果報告(含書面與WORD電子檔，如附件2)經單位主管核章後送教務處課務組審核。

七、未盡事宜，依本校英語授課課程補助試辦要點(如附件4)規定辦理。

八、檢附申請113-1學期英語授課課程補助說明簡報供參(附件7)。

教務處 敬啟

聯絡人：吳君苓

分機：31124

e-mail：sunny614@nkust.edu.tw